Dag 6 en 7

21 november 2017

Thema: Taal & Communicatie
Vandaag staat de dag in het teken van Taal en Communicatie. We bezoeken 's morgens het centrum 'Vriende van Afrikaans' en Amanda de Stadler neemt ons mee in het fameuze 'boektrommelprojek'.

Hierna gaan we naar de Universiteit Stellenbosch/die Taalsentrum en het Woordenboek Afrikaans (WAT) 
Een ontmoeting met-  en gastcollege van Prof. Dr. Leon de Stadler en Dr. Willem Botha is niet in een paar woorden uit te drukken.

We zullen het ervaren. Ons sal geniet!

 

1. Bezoek aan die Taalsentrum/Universiteit Stellenbosch

Vandaag staat de dag in het teken van Taal en Communicatie. We bezoeken 's morgens het centrum 'Vriende van Afrikaans' en Amanda de Stadler neemt ons mee in het fameuze 'boektrommelprojek'.

Hierna gaan we naar de Universiteit Stellenbosch/die Taalsentrum en het Woordenboek Afrikaans (WAT) 
Een ontmoeting met-  en gastcollege van Prof. Dr. Leon de Stadler en Dr. Willem Botha is niet in een paar woorden uit te drukken.

We zullen het ervaren. Ons sal geniet!

Die Taalsentrum van die Universiteit Stellenbosch

Die Taalsentrum van die Universiteit Stellenbosch lewer ’n verskeidenheid dienste aan die Universiteit se studente en personeel. Dit sluit o.a. kursusse in Afrikaans en Engels, kursusse in akademiese geletterdheid, skryf- en leesontwikkeling, vertaling, redigering en tolkdienste in. Die Taalsentrum lewer ook dienste aan kliënte buite die Universiteit, veral op die gebied van effektiewe bedryfskommunikasie. Op hierdie wyse lewer ons ’n diens dus ook aan die breë gemeenskap.  Dit alles geskied in die konteks van ’n meertalige samelewing met heel komplekse probleme op taalgebruiksgebied. Die Taalsentrum beskik oor ses-en-veertig permanente personeellede en maak ook gebruik van die dienste van talle mense wat op kontrak vir ons werk.

 

 

 

 

Vrienden van Afrikaans

Verkorte CV van Amanda de Stadler

Amanda studeer aan die Universiteit van Stellenbosch waar sy ‘n BA-graad met HOD en ‘n Spesialiseringsdiploma in Verstandelike Gestremdheid verwerf. Na 5 jaar van skoolhou verwerf sy ‘n Diploma in Vertaalkunde. Hierdie beroep beoefen sy totdat sy in 2002 by die VVA aansluit as HUB. In 2007 verwerf sy ‘n M.Phil in Dokumentontwerp aan dieselfde universiteit.

Sy is ‘n medeskrywer van die Afrikaanse Tesourus (Pharos), medesamesteller van Basic Afrikaans (‘n woordelys gemik op nie-Afrikaanstalige studente) van Pharos, samesteller van die Pieter van der Westhuizen Gedenkbundel en skrywer van ‘n kinderboek (SunMedia), Die Nagbiblioteek, wat pas by SunMedia verskyn het.

Sy was lid van Direksie van Erfenisstigting en Voortrekkermonument tot April 2012; Lid van bestuur van XhosAfrika-netwerk; Lid van die Direksie- en Dagbestuurlid van die ATR (Afrikaanse Taalraad) en ook lid van Wes-Kaapse Taalkomitee.

Die VVA is sedert September 2014 'n divisie van die ATKV (Afrikaanse Taal- en Kultuurvereniging) met behoud van identiteit en projekte. In die nuwe opset is sy Hoof: Vriende van Afrikaans.

(Augustus 2015)

 

 

Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) 

Die Woordeboek van die Afrikaanse Taal (WAT) is die grootste projek wat nog ooit rondom Afrikaans onderneem is. Die WAT is 'n omvattende verklarende Afrikaanse woordeboek en kan gesien word as die eweknie van die Woordenboek der Nederlandsche Taal. Die WNT is in 1998 na 130 jaar voltooi. Ongeveer 24 jaar word nog benodig om die laaste ses van die beplande twintig dele van die WAT in 114 jaar te voltooi.  Die WAT weerspieël die taalgebruik van 6 miljoen moedertaalsprekers van Afrikaans.  Benewens Standaardafrikaans vind die ander variëteite van Afrikaans soos Kaaps en Namakwalands ook 'n tuiste in die WAT.  Die WAT se staatsubsidie is in 2003 drasties ingekort, maar deur middel van projekte soos Borg 'n Woord is dit steeds 'n produktiewe en dinamiese instelling.  

Die WAT as instelling lewer ook 'n breër bydrae in die gemeenskap deur veral opleiding en verskaf deurlopend opleiding aan die woordeboekeenhede van die ander tien amptelike tale van Suid-Afrika. 

Dr. W.F. Botha

Hoofredakteur en Uitvoerende Direkteur
Woordeboek van die Afrikaanse Taal
Stellenbosch

 

2. Aankomst en 2 overnachtingen Frog Mountain: www.frogmountain.co.za

 

 

 

22 November 

Thema:Ubuntu en Onderwijs/Ubuntu and Education


www.olyfkrans.co.za

 

 

 

School Profile
Our support programme and structured environment enables us to fulfill the specific mission of the college: that of helping learners who are underachieving in mainstream schools for a variety of reasons i.e. lack of self-confidence, experiencing difficulty in integrating with their peers, suffering bereavement, having a nervous disposition, and hence finding it difficult to pass their exams. Our after-care provides the consistency which many learners require to enable them in finding a more balanced lifestyle. This encourages greater spontaneity and enthusiasm for sporting and other outdoor activities, as well as functioning as part of a group. 

Annette’s blog

Het is haar missie om het diepgewortelde mensbesef Ubuntu verder te ontwikkelen en uit te dragen in ons 'samenwerken in samenleving'.

Zelfde bloed

11 | 11 | 15

Interview met: Nomalungelo Asange ’Gladys’ Pango Door: Annette...

Lees meer »
Alle blogberichten

Agenda

Adresgegevens

Annette Nobuntu Mul
Organisatie coach, Trainer & Opleider
Gestalt Psychotherapeut & Supervisor

Sint Hubertusstraat 17
5614 CH Eindhoven

Van Horneplein 3
6085 CZ  Horn

+31 (0)6 287 810 52
annette@ubuntusociety.nl

BCZ Registertherapeute, NVAGT/EAGT en ECP/EAP ®
Executive- en Organisatie Coach NOBCO en EMCC ®
Licentienummer:901048R
AGB-Code: 90-038890
AGB-Code Praktijk: 90-017393

BTW:NL158598441B02                                                                          
KvK:  60846283

Rabo IBAN:
NL 46 RABO 0163 3868 03  

Uw internetbrowser is verouderd.

Voor een goede weergave is een recente versie van uw browser vereist.